Текст песни Чили — Я так хотела тела-тела рыжей кошки
Быть одной и не быть одинокой,
И с любовью гулять на краю.
Прыгнуть вниз со скалы высокой,
Водолазный костюм оставив.
Разорвать все твои фотоснимки,
Шоколадом заново склеить.
И себя не узнать на картинке
На язык после сладости — горечь.
Я так хотела тела-тела рыжей кошки,
Ходить по крыше краю-краю лап немножко
Я так хотела тела-тела рыжей кошки,
Ходить по крыше краю-краю лап немножко.
Быть с тобой, но без тебя ставить цели,
И любовь свою катать на качелях.
Никогда не знать кто ты есть в самом деле,
Прятаться в твоем кожаном портфеле.
Когда рядом ты обгонять всех по встречной,
Сделать твою жизнь легкой и беспечной.
Смотреть твои сны в черно-белом свете,
И мечтать, чтоб это длилось вечно.
Я так хотела тела-тела рыжей кошки,
Ходить по крыше краю-краю лап немножко.
Я так хотела тела-тела рыжей кошки,
Ходить по крыше краю-краю лап немножко. Being one not to be alone,
And with a love to walk on the edge.
Go down a cliff high,
Diving Suit leaving.
Rip all your photos,
Chocolate re-glue.
And do not recognize myself in the picture
In the language after the sweetness — bitterness.
I wanted body-body ginger cat,
Walk on the edge of the roof-edge a little paws
I wanted body-body ginger cat,
Walk on the edge of the roof-edge a little paws.
Being with you, but without you to set goals,
And love your ride on a swing.
Never know who you are, in fact,
Hiding in your leather briefcase.
When next you pass all the over the counter,
Make your life easy and carefree.
See your dreams in black and white world,
And I dream that it last forever .
I wanted body-body ginger cat,
Walk on the edge of the roof-edge a little paws.
I wanted body-body ginger cat,
Walk on the edge of the roof-edge a little paws.
Источник
Наталья Забила. О ДЕВОЧКЕ МАРИНКЕ И РЫЖЕЙ КОШКЕ.
Наталья Забила.
О ДЕВОЧКЕ МАРИНКЕ И РЫЖЕЙ КОШКЕ.
Это девочка-малышка,
А зовут её Маришка.
С ней сестрёнка Галочка –
Галочка-скакалочка.
Рядом – кошечка с усами
(На картинку гляньте сами).
Вот в кроватке спит Маринка.
Кошка Мурка, выгнув спинку,
У кроватки тихо ходит
И с Маринки глаз не сводит.
— Спит Маринка очень сладко,
А мне места нет в кроватке!
Не хочу одна я спать.
Мне ж не сделали кровать….
Можно спать пойти в каморку,
Но мышиные там норки.
Мышки бегают, играют,
Бедной кошке спать мешают.
Я бы спала на окне,
Но там зябко будет мне.
В уголок бы я пошла,
И на коврике легла,
Только пёсик там Жучок –
Не пускает в уголок.
Я в кроватку лягу тоже.
Место там найду, быть может? –
Тут в кроватку кошка вмиг
Под бочок к Маринке – прыг!
И свернулась там в клубочек,
Да мурлычет тихо очень…
Вдруг явилась Галочка,
Галочка-скакалочка,
В детскую вошла, глядит –
А в кроватке кошка спит!
— Ах ты, киска-озорница,
Этак делать не годится,
Девочка ещё мала,
Испугаться бы могла!
А Мариночка проснулась, увидела кошку – и смеётся!
Перевод с украинского Максима Надточея.
Источник
Хотела быть рыжей кошкой
Я тебя вижу!
Нина Пикулева
Какой-то бесёнок
По дому носился:
И сам удивлялся,
И нас удивлял!
На шторы вскарабкался —
Чуть не свалился.
И сам испугался,
И нас напугал!
Был только что весел,
Чудил-куролесил,
И вот уж устал
От усов до хвоста,
Нашёл уголочек,
Свернулся в клубочек —
Ни лапок не видно,
Ни глаз, ни хвоста.
Вздремнул — и проснулся,
Зевнул, потяну-у-улся
И выгнул пушистую
Спинку мостом!
Подпрыгнул от радости:
Хвостик увидел!
Юлой закружился,
Играя с хвостом!
Вдруг вспомнил о чём-то,
Оставил забаву,
На кухню пошёл
Поискать молока.
Нашёл без труда,
Подкрепился на славу!
И вышел похожим
На колобка!
Какой ты смешной,
Толстопузенький, шаткий,
На мордочке капелька
Молока…
А лёгкий какой!
Ну-ка, где тут царапки?
И кто тут мурлычет?
Тихонько, слегка…
Что хочет кошка?
Кушай, кошка,
Вот картошка,
Вот мука, а вот зерно,
Вот морковь, а вот пшено.
Но закрыла кошка рот
И картошку не берёт.
Ей не нравится мука —
Кошка хочет молока.
Цап-Царап и Чик-Чирик
Виктор Лунин
Чуть слышен шорох мягких лап.
Крадётся тихо Цап-Царап.
Но зря крадётся!
В тот же миг
Вспорхнул на ветку Чик-Чирик.
Хотите — верьте, хотите — нет
Владимир Догадкин
Не прожил бы в самом деле
Я без телека и дня:
Всех других изобретений
Он важнее для меня.
Мне сестра моя под стать:
Телевизор, скажет,
Не согласна променять
На компьютер даже!
Без ума от волейбола
Бокса, тенниса, футбола,
А моя сестрёнка Таня —
От фигурного катанья.
Смотрим мультики с Танюхой,
Больше любим наши —
Карлсона, Винни-Пуха,
Про Медведя с Машей.
Ну и Хрюшу мы с сеструхой
Не пропустим тоже —
Без привычной нам «спокухи»
И заснуть не можем.
Но недавно мы с сестрёнкой
Завели себе котёнка…
И теперь почти что плачем —
Вот ведь вышла незадача!
Нет в моих словах обмана,
Врать я не приучен:
Целый день он у экрана —
Что за дивный случай!
Крепко пульт зажмёт он в лапах,
Будто держит птицу…
Отобрать не в силах папа!
Где уж нам с сестрицей.
Передачи смотрит он
Только про зверей:
Уже знает, что питон
В мире всех длинней.
Что быстрее всех — гепард,
А жираф — всех выше,
В Красной книге леопард,
Что всеядны мыши.
Знает, что, к примеру, слон
Всех крупней на суше:
Обожает фрукты он
И стоять под душем.
Что, к примеру, в океане,
Великан другой царит,
Нам давно известно с Таней:
Больше всех там — синий кит.
Когда видит льва Тимошка,
Он мяучит неспроста:
Понял, что большая кошка
Близкий родственник кота.
А сейчас я вижу: что-то
Смотрит он про бегемота,
Говорят, что носорога
Лучше вовсе и не трогать.
Но меня зовут уж: — Костя! —
Слышу голос мамы.
Приходите вы к нам в гости —
Убедитесь сами!
Хвост и кот
Максим Супрунюк
Жил-был хвост,
У него был кот,
Котоpый зpя считал,
Что всё наобоpот —
Что жил он, кот,
А y него был хвост,
Котоpый зpя считал,
Что y него был кот,
Посколькy этот кот,
Как мог, веpтел хвостом.
Hо хвост на этот счёт
Давно махнyл котом.
Удивительная кошка
Даниил Хармс
Несчастная кошка порезала лапу —
Сидит, и ни шагу не может ступить.
Скорей, чтобы вылечить кошкину лапу
Воздушные шарики надо купить!
И сразу столпился народ на дороге —
Шумит, и кричит, и на кошку глядит.
А кошка отчасти идет по дороге,
Отчасти по воздуху плавно летит!
Стихи про кота
Елена Благинина
Зверь на совyшкy похожий,
Именуемый Котом,
Hа лаpе сидит в прихожей,
Окpyжив себя хвостом.
Чеpез щелочки-пpищypки,
В темноте меpцает он,
Hа его пушистой шкypке,
Загогулин миллион.
А на моpде — для кpасы —
Вpастопыp бpовеyсы
Hи мypлыка и ни мява.
Он так важен потомy,
Что сейчас пpидyт ХОЗЯЕВА,
И начнут слyжить емy.
В подъезде жуткий холод,
И всё же кто-то смог
Избитого котёнка
Подбросить на порог.
О жизни он не просит,
Душа в нём чуть жива.
Согреться только хочет,
А жизнь полна лишь зла.
Поломанные лапки,
Из ранок льется кровь.
Мой маленький ребёнок,
Да кто же это смог?
За что такие пытки
Тебе терпеть пришлось?
Узнать любовь и ласку,
Тебе не довелось.
Из жизни ты уходишь,
Не знаю, как спасти,
Но я бороться буду,
Что б смог ты обрести
Хорошую хозяйку
И любящих детей,
Еды вкуснющей миску
И теплую постель.
Пушистый мой комочек!
Смотри, не умирай.
Заботливую няню
Свою не покидай.
Залечим твои лапки,
Отмоем, дайте срок.
И станешь ты красивым
Наш беленький Снежок.
И вот случилось чудо!
Ты все-таки окреп.
За мной идешь повсюду,
Стучишься носом в дверь.
Жизнь вовсе не плохая,
Ты лишь в неё поверь.
Страданья канут в Лету,
Мой милый, добрый зверь.
Рыжий Билл
Владимир Гудимов
Рыжий кот по кличке Билл
Много птичек погубил,
И ему на хвост, на кончик
Привязали колокольчик.
Налетел на птичек Билл –
Колокольчик зазвонил,
Разлетелись мигом птички –
Да, пора менять привычки…
Разноцветные коты
Владимир Догадкин
— Отчего ты чёрный,
Чёрный кот?
— Я гуляю
Ночки напролёт!
— Отчего ты белый,
Белый кот?
— Ем сметанку
Ложкой круглый год!
— Кот, скажи мне,
Отчего ты серый?
— Поедаю мышек
Я без меры!
— Кот, скажи мне,
Отчего ты рыжий?
— Греюсь я на солнышке
На крыше!
Ну а вот, ну а вот
Разноцветный кот идёт!
Голова твоя черна,
Белая твоя спина,
Хвост твой серый,
Рыжий живот,
Отчего такой ты, кот?
— И солнце нравится, и мыши,
И гулять ночами, —
Чёрно-бело-серо-рыжий
Котик отвечает.
И конечно же, сметана…
Съел бы разом два стакана!
Что-то нашей бабушке
Не спится —
Путаница с пряжею
Творится!
Хорошо, что ниточка
Экватора
От котёнка нашего
Упрятана!
Про кошку
Владимир Приходько
Что вы знаете
Про кошку?
Все, наверно, понемножку.
Кошка первой входит в дом
И живет подолгу в нем.
То мяучит,
То играет,
То куда-то удирает,
Исчезает далеко.
А когда придет обратно,
То из блюдца
Аккуратно
Пьет сырое молоко.
И погладить
Разрешает,
И работать
Не мешает,
Половицей
Не скрипит.
А ложится на подушку
Что-то нежное на ушко
Скажет шепотом
И спит.
Видеть кошку
На окошке
Я всегда, ребята, рад.
Для мурлыканья у кошки
Есть особый аппарат!
Он работает прекрасно —
Это всем на светет ясно, —
Но,
К несчастью детворы,
Разбирать его
Опасно:
Когти кошкины остры.
Выдвигаются мгновенно —
Только ноги уноси.
А на морде,
Как антенны,
Установлены усы.
Чует кошка дух мышинный,
В сумрак ввинчивает взгляд.
Точно фары
У машины
У нее глаза горят.
Уступаю ей дорогу,
Повстречавши у ворот.
Если хочет —
Пусть пройдет.
Вдруг возьмет
Да на подмогу
Братца тигра
Позовет?
Вдруг из парка
Или сквера,
Со двора,
Из-за угла
Выйдет черная пантера,
Скажет:
— Мура, как дела?
Вдруг придут ее проведать
Дядя барс и тетя рысь,
Сядут вместе пообедать.
Тут уж точно берегись!
Кошка бегает с азартом
За катушкою полдня,
А сама в родстве с гепардом,
Льву могучему родня!
Тем, кто с кошкой
Добр и мягок,
Может кошка
Другом стать.
Но обидчику,
Однако,
Может кошка сдачи дать!
Про кота
Николай Грахов
Кот
Колбасой
Набил живот,
Лежит
И рассуждает
Кот:
— Для серьезного
Кота
Мыши —
Это мелкота!
Когда б
Водился здесь
Жираф,
Тогда бы я
Покинул шкаф
И,
Позабыв зевоту,
Пошел бы
На охоту!
Почему не спят котята?
Владимир Степанов
Что случилось у котят?
Почему они не спят?
Почему буфет открыли,
Чашку новую разбили,
Уронили барабан,
Поцарапали диван?
Почему их лапки
Влезли в чьи-то тапки?
С молоком разбили плошку,
Разбудили маму-кошку?
Почему порвали книжку?
Потому, что ловят мышку.
Отчего кошку назвали кошкой?
Самуил Маршак
У старика и старухи
Был котенок черноухий,
Черноухий
И белощекий,
Белобрюхий
И чернобокий.
Стали думать старик со старухой:
— Подрастает наш черноухий.
Мы вскормили его и вспоили
Только дать ему имя забыли.
Назовем черноухого
“Тучей” —
Пусть он будет большой
И могучий.
Выше дерева,
Больше дома.
Пусть мурлычет он громче грома!
— Нет, сказала, подумав, старуха, —
Туча легче гусиного пуха.
Гонит ветер огромные тучи
Собирает их в серые кучи.
Свищет ветер
Протяжно и звонко.
Не назвать ли нам “Ветром”
Котенка?
— Нет, старуха, —
Старик отвечает, —
Ветер только деревья качает,
А стена остается в покое.
Не назвать ли котенка
“Стеною”?
Старику отвечает старуха:
— Ты лишился на старости слуха!
Вот прислушайся вместе со мною:
Слышишь, мышка шуршит за стеною?
Точит дерево мышка-воришка.
Не назвать ли нам кошку – “Мышка”?
— Нет, старуха, —
Старик отвечает, —
Кошка мышку со шкуркой съедает.
Значит, кошка
Сильнее немножко!
Не назвать ли нам кошку кошкой.
Источник
