Как англичане зовут кошек

Аналог «Кис-кис». Как подзывают кошек в других странах?

Какое же огромное количество кличек существует для наших пушистых любимцев. Но все равно, все они откликаются на одно сочетание звуков «кис-кис». Почему?
Если быть честным, то в мире нет универсального звука, на который реагировали бы все кошки. На самом деле, все берется из детства. Кошки запоминают звуки, связанные с приятными моментами: когда их кормят, играют с ними, гладят, при этом зовут их «кис-кис». Ваш котеночек вырастает в огромного котяру, но рефлексы все равно остаются. Следовательно, можем сделать вывод, что все зависит в больше степени скорее от хозяина, чем от природы любимца. Если вы с детства приучите его к «гав-гав», то ваш котенок так и будет реагировать на это сочетание.
А давайте рассмотрим на какие звуки приучают откликаться своих питомцев в других странах:

Израиль: не зовите там кошек стандартным, русским «кис-кис», ведь там их приучили откликаться на «чмоки-чмоки». Звучит очень мило и романтично.
Чехия: как давно вы были в зоопарке? Вспомните какие звуки издавали обезьяны. «Чи-чи-чи» именно на это сочетание откликаются кошки в этой стране.
Франция: если вы крикните «кис-кис» мимо пробегающей кошке во Франции, то она явно насторожится, ведь здесь их зовут «мину-мину».
Англия и США: в этих странах своих любимых питомцев подзывают просто и со вкусом «кири-кири»
Индия: одним из самых логичных и эффективных сочетаний звуков для кошек используют в Индии – типичное кошачье «мяу-мяу»
Корея: кошки в этой стране не знают русского, поэтому ваше «кис-кис» ни за что не сработает. Попробуйте «набия-набия» с ударением на первый слог.
Япония: магический и завлекательный звук используют в Японии «ойде-ойде».

Голландия: эта страна тоже смогла отличиться своей нежностью и милотой. «Пусь-пусь» на этот звук реагируют кошки.
Швеция: грубое шведское «кыс-кыс» так похоже на русское, но все же это разные звуки.
Финляндия: тоже звучит аналогично русскому или шведскому, но все равно по-другому «кису-кису».
Арабские страны: если вы хотите прогнать кошку, то ни в коем случае не надо говорить ей «кыш-кыш», потому что эти звуки станут для питомца магнитом.
Сербия: просто без комментариев – «мац-мац»
Поэтому далеко не все наши любимые пушистые домашние котятки реагируют на клишированное «кис-кис». Кто-то может реагировать исключительно на свист, кто-то на цоканье, а кто-то на шепот. Проще говоря на те звуки, к которым их приучили хозяева.

Источник

Кис-кис или кири-кири, как и на что откликаются кошки в разных странах

С детства мы привыкли, что кошки всегда откликаются на призывное «кис-кис-кис». И мало кто задумывается, что этот способ подзывать хвостатых питомцев – далеко не интернационален! В путешествиях можно услышать или «Кис-кис» или кири-кири»! Как и на что откликаются кошки в разных странах – вот тема нашей статьи.

Страны постсоветского пространства, государства ЕС

Здесь та самая «вечная классика» в виде «кис-кис-кис» актуальна всегда, но встречаются исключения. Вот наиболее интересные и хорошо запоминающиеся:

• В Азербайджане кота можно подозвать, сказав «пшит-пшит», или же, в некоторых районах, «пиш-пиш».
• Очень забавно кошек зовут в Молдове, говоря им «пис-пис». Можно сказать, что хвостатые питомцы из этой страны откликаются на призыв к вечному миру. Интересно, что точно так же подзывают своих любимцев и грузины!
• Украинцы используют или «кис-кис», или же «кыц-кыц» и смешанные варианты.
• Очень милый зов у эстонцев. Как вам нежное «кисю-кисю»? Впрочем, в некоторых регионах страны используют вариант «шу-шу». Можно подумать, что человек пытается что-то вам тихо сказать!
• Услышав призыв кота от венгров, можно подумать, что человек призывает вас вести себя потише. Иначе как еще для «непосвященного» может звучать «циц-циц»?!
• Болгары зовут своих пушистых любимцев «мац-мац». В Сербии, кстати, точно так же.
• Чехи подзывают пушистых любимцев очень оригинально – «чи-чи».
• Поляки предпочитают… как ни странно – «пше-пше-пше»!
• В Белоруссии используют или «кис-кис», или же что-то среднее между русским и украинским вариантами.

Как ни удивительно, но в Латвии и Литве, несмотря на близость языков, кошек зовут совершенно по-разному.

Так, литовские «кошатники» подзывают питомцев кличем «кац-кац», в то время как их латвийские «коллеги» — «минка-минка», или же «миньцит-миньцит». В некоторых сельских районах все той же Латвии можно услышать «обращение» «мици-мици».

Интересно, что в Германии кошек обычно подзывают практически так же, как и в Латвии – «миц-миц», несмотря на вроде бы логичный вариант с «кац-кац» (от нем. Katze, кошка).

Итальянцы предпочитают «вызывать» котов, говоря «мичу-мичу» или же, в некоторых отделенных регионах, «мищо-мищо» или же вообще «муш-муш». Забавно подзывают котов в Голландии. Их обращение «пуш-пуш» на слух русскоязычных людей «отдает» чем-то мягким и пушистым.

Англичане, как всегда, отличились: они зовут кошек или «пус-пус», или же «мью-мью». В последнем случае зов сильно напоминает ласковое мяуканье котенка. Неудивительно, что питомцы так охотно идут на него! Впрочем, французы тоже выказали индивидуальность, подзывая питомцев «мину-мину».

Иные государства

В США, вопреки часто встречаемому мнению, «кири-кири» — далеко не единственный вариант. Более того, так зовут питомцев преимущественно в Калифорнии. В прочих частях страны куда чаще используют вариант «кити-кити». Многие лингвисты, кстати, до сих пор спорят, отчего же в Англии кошек зовут совершенно иначе.

Думаете, где питомцев подзывают, используя термин «ми-ми-ми»?! Нет, не в Японии, но неподалеку – в Китае. Очень интересен вариант вызова в Израиле: «пс-пс-пс». Меньше всего это напоминает призыв кошек! В Норвегии, по старой скандинавской традиции, используют нечто невероятное. По-русски их вариант вызова кошки можно записать как псъы — псъы – псъы. Интересно, как они зовут собак?!

Афганцы зовут своих питомцев – «пиш-пиш». Интересно, что аргентинцы делают это примерно так же – «мишь-мишь». А вот турки используют хорошо запоминающееся «кач-кач».

Словом, вариантов, на которые откликаются кошки в разных странах, масса.

Источник

«Ми-ми-ми», «чи-чи-чи» и другие забавные обращения к кошкам в разных странах мира

Подзывать к себе котиков привычным «кис-кис-кис» для нас настолько естественно, что даже не возникает сомнений, что можно звать котов как-то иначе. Да и кошки, будь то домашние любимцы или уличные пушистики, всегда отзываются на это пресловутое «кис-кис», хотя бы ухом, но поведет.

Но, оказывается, в разных странах мира к котам обращаются по-разному. Нет, это не значит, что кошки там «говорят» на другом языке, они в любой части света мяукают одинаково, но вот люди подзывают их по-другому.

Какие звуки привычны для котов?

Кошки не глупы, они с детского возраста усваивают, что если человек подзывает их к себе, то за этим следует что-то приятное: поглаживание или получение лакомства.

Даже бездомные коты это понимают, ведь человек подзывает их, чтобы покормить или приласкать. Мы же не зовем уличного кота к себе, чтобы просто поздороваться:)

Таким образом, услышав «кис-кис-кис», любой кот понимает, что обращаются к нему и идет на зов.

Любопытно, если вместо «кис-кис» всегда звать кота по имени, он будет откликаться на кличку, тоже самое с другими звуками.

Что общего в обращении к котам в разных странах?

Несмотря на разные языковые группы, все люди понимают, что кошки быстрее запоминают короткие слова, состоявшие из 2-3 звуков, они лучше реагируют на повторы слов.

Кроме того, кошки особенно остро реагируют на шипящие звуки, поэтому почти во всех странах такие звуки есть в традиционном призыве для кошек.

Источник

Кем станут Мурзики в Англии и США? Самые популярные клички животных на английском

У нас — Муси, Рексы, Дружки, Кузи и Мурзики. А как в англоязычных странах называют питомцев? Мы нашли самые популярные и забавные клички — можете взять их на заметку, когда в следующий раз задумаетесь над именем для собаки, кота или попугая.

Какие клички дают собакам

Сервис по передержке и выгулу собак Rover ежегодно выпускает отчеты с самыми популярными кличками. Среди них есть довольно простые: Макс, Чарли, Купер. Можно в списке найти и английскую версию Дружка — Buddy, а также Медведя — Bear. Собак-девочек часто называют Бэллой, Луной, Люси, Дэйзи ( daisy — маргаритка) или Лолой. А вот варианты поинтереснее:

• Zeus — Зевс
• Apollo — Аполлон
• Moose — Лось
• Buster — Нарушитель
• Chewy — Жевун (для всех питомцев, которые любят грызть и жевать все, что видят, от to chew — жевать)
• Pepper — Перчик
• Athena — Афина
• Ivy — Плющ (в комиксах DC есть героиня Пойзон Айви — «ядовитый плющ»)
• Pearl — Жемчужинка

Есть каламбурные клички с отсылками на поп-культуру, среди которых есть герой «Гремлинов» Гизмо (Gizmo), а также:

• Шерлок Боунс (Sherlock Bones) — для псов-детективов. Каламбур: Holmes (настоящая фамилия Шерлока) заменили на Bones (от bone — кость)
• Барк Уолберг (Bark Wahlberg) — обыгрывание имени актера Марка Уолберга. To bark — лаять
• Карл Баркс (Karl Barx) — каламбур с именем философа Карла Маркса и уже упомянутым глаголом to bark
• Оззи Поусборн (Ozzy Pawsborn) — имя музыканта Оззи Осборна смешали со словом paw — лапка

Довольно часто собак называют в честь еды или напитков: Waffles (Вафля), Croissant (Круассан), Toast (Тост), Pinot Noir (Пино Нуар), Espresso (Эспрессо). А в 2020-м некоторые вдохновлялись… пандемией. Среди частых кличек прошлого года: Covi, Covie, Rona и Corona, то есть производные от coronavirus и COVID.

Какие клички дают кошкам

Среди самых распространенных имен для котов и кошек — Оливер, Бэлла, Симба (главный герой «Короля Льва»), Хлоя, Люси и Макс.

Часто котов называют в соответствии с цветом шерсти:

• черные коты: Panther (Пантера), Sooty (В саже), Batcat (Кот — летучая мышь), Cinder (Зола), Raven (Ворон)
• белые коты: Snowy (Снежок), Snowflake (Снежинка), Phantom, Ghost (Призрак, Привидение), Frost (Мороз)
• рыжие коты: Ginger (Рыжий), Flame (Пламя), Phoenix (Феникс), Freckle (Веснушка)

В кличках для котов тоже не обошлось без каламбуров и поп-культуры:

• Кэти Пёрри (Katy Purry) — обыгрывание фамилии поп-певицы Кэти Перри (Katy Perry). To purr — мурлыкать
• Синди Клофорд (Cindy Clawford) — фамилию модели Синди Кроуфорд (Cindy Crawford) смешали со словом claw — коготь
• Клеокэтра (Cleocatra) — смешение имени царицы Египта и слова cat (кот)
• Мари Пюрри (Marie Purrie) — каламбур из фамилии польской ученой Марии Кюри (Maria Curie) и to purr — «мурлыкать»

Понимать отсылки и лучше разбираться в культуре англоязычных стран поможет наш бесплатный личный план. Здесь вы найдете полезные материалы, которые прокачают ваш английский.

Источник

мы своих кошек зовем кис-кис,а у иностранцев какой клич ? например как немцы кличут своих кошек или англичане?

у бельгийцев, австрийцев, немцев говорят «миц- миц» зависит от региона. Французская кошка не знает иностранных языков, откликаясь только на «мину-мину-мину», корейскую кошку можно подозвать только таинственным «набиянабия-набия» с ударением на конце. Китайцы в таких случаях поцокивают языком _ у них получается нечто вроде «ц-ц-ц». Японцы произносят свое магическое кошачье заклинание: «ойде-ойде». Американцы, окликая свою хвостатую любимицу, громко произносят «кири-кири». Все кошки Италии откликаются лишь в случае, если заслышат «мичу-мичу-мичу». Арабы произносят нечто такое, будто отгоняют назойливых кур: «кыш-кыш-кыш». А в призыве чехов, обращенных к четвероногим любимицам, есть, кажется, что-то обезьянье: «чи-чи-чи». На сербском языке кошка — мачка, кот — мачек, и призыв из уст хозяина звучит схоже с этими словами: «мац-мацмац». По такому же принципу образовали производное от «цица» и венгры, говорящие: «циц-циц-циц» (что для нашей кошки означало бы «замолчи»).

И все же на свете не так уж мало кошек, которые бы прореагировали на «кис-кис» примерно так же, как и их русские сородичи. Шведы подзывают кошку «кыс-кыс-кыс», немцы — «кс-кс-кс», финны — «кису-кису-кису», поляки _ «кича-кича». Нечто подобное можно услышать и в суверенной Украине: «кысь-кысь-кысь». И в ответ на все эти разноязыкие призывы звучит интернациональное бессмертное кошачье «мяу! «

Источник